La scuola femminile di Majisuka finisce in bancarotta. Per evitare che questa chiuda, le studentesse cominciano a lavorare come cameriere al bar "Aquarium".